Last Update 23:11
Wednesday, 20 June 2018

Catalans rebel at Spain language reforms

In the latest show of tension between Catalonia and the Spanish government, Catalans organise street protests against plans to reform the teaching of their language in schools

AFP , Thursday 13 Dec 2012
Catalan President elect Artur Mas and Catalan Regional Minister of Education Irene Rigau
Catalan President elect Artur Mas and Catalan Regional Minister of Education Irene Rigau attend a meeting at Palau de la Generalitat in Barcelona (Photo: Reuters)
Views: 962
Views: 962

Catalans rebelling against plans to reform teaching of their language in schools planned street protests Thursday, the latest outpouring of tension between the region and the Spanish government.

Associations organising the demonstration, planned for 1700 GMT in Barcelona, branded the reform an attack on the Catalan cultural identity, which pre-dates the formation of the modern Spanish state.

The proposed changes would give central government more power over aspects of the curriculum -- and give greater weight to the Spanish language.

At the moment in Catalonia all teaching is in Catalan, under what is known as the "immersion" system. Spanish is taught as a language subject.

Last week, Spain's national Education Minister Jose Ignacio Wert proposed to make the region pay for private schooling in Spanish for children whose parents demanded it.

And under the current draft of the reform, pupils would also cease to be examined in Catalan on leaving school, but would sit exams in Spanish and foreign languages.

Organisers of the protest called on teachers, parents and pupils to defend "social cohesion" against an "unprecedented attack on the model of education in Catalan".

In a protest in Barcelona on Monday that drew thousands of demonstrators, one elderly man wore a sticker over his mouth with the words: "They don't want Catalan to be spoken."

Wert however insisted on Wednesday: "The government does not at all want to do away with schooling in Catalan."

Although the reform applies to all Spain's regions, the issue is particularly sensitive in Catalonia. People here were banned from speaking Catalan in public under the dictatorship of Francisco Franco from 1939 to 1975.

"There would be a model very like what we had when we were little -- an authoritarian model with tight control over the content," said Alex Castillo, 47, a parent of two schoolboys aged 10 and 13.

Other Spanish regions with their own official languages, such as Galicia and the Basque Country, already offer the choice of schooling in Spanish.

Supporters of the current Catalan model say it upholds equality among pupils in a region of mixed origins.

"As well as promoting the learning of the Catalan language and culture, what it does is eliminate differences based on pupils' backgrounds," said Eloy Cortes, a 20-year-old university student.

"I have done all my schooling through linguistic immersion. It is a system in which no one is excluded," he added.

Regardless of what language their parents speak, "all pupils receive the tools to have a very good level of Catalan and of Spanish".

Nevertheless some families in Catalonia have taken legal action for the right to have their children schooled in Spanish, and courts have ruled in their favour.

Tensions have run high in recent weeks between the national government in Madrid and Catalonia, which on November 25 held a snap election over its desire for greater autonomy.

Pro-independence parties scored strongly in the vote in the region of 7.5 million inhabitants, suffering like much of Spain in the current recession.

Ramon Grau, head teacher of a high school in Barcelona, said the reform would further fuel separatist feeling in the region.

"I would suggest that we refuse to apply the new law," he said.

Short link:


Ahram Online welcomes readers' comments on all issues covered by the site, along with any criticisms and/or corrections. Readers are asked to limit their feedback to a maximum of 1000 characters (roughly 200 words). All comments/criticisms will, however, be subject to the following code
  • We will not publish comments which contain rude or abusive language, libelous statements, slander and personal attacks against any person/s.
  • We will not publish comments which contain racist remarks or any kind of racial or religious incitement against any group of people, in Egypt or outside it.
  • We welcome criticism of our reports and articles but we will not publish personal attacks, slander or fabrications directed against our reporters and contributing writers.
  • We reserve the right to correct, when at all possible, obvious errors in spelling and grammar. However, due to time and staffing constraints such corrections will not be made across the board or on a regular basis.

Laura Schmidt
10-01-2014 09:40pm
catala is spanish
castala is one of the many spanish language but not the only one. SIMILARLT THERE ARE MANY LANGUAGES IN SWITZERLAND AND THEY ARE ALL SWISS. cASTILIAN IS WHAT NEEDS TO BE SAID. THE CATALANRS ARE JUST AS SPANISH AS THE CASTILIANS AND ACTUALLY JUST AS CASTILIAN AS CATALAN. tHE REASON FOR THIS IS THAT CASTLIANS TAuGHT CATALAN BLUE BLOODS THEIR LANGUAGE SO tHAT RECONQUIsta could happen. tey mixed with the catalanes so much that catalanes could all speak Castilian and have done so for centuries. If Spain "breaks up" which is what the british want, the americans want, etc, then all of Spain will be weaker. When the arabs invaded and the Germans invaded the spanish were not working together because of different languages. They have the same ethnic makeup but different languages. The only people in Spain who are different from others are those who lived in the mountainous regions of the pyrenees and spoke Euskera. The Romans did not care to go up there because they saw them as harmless sheppherds. The moors, the same. They are the original spanish and more celticiberian than the rest. If the Basques and catalanes think that they will be better off by rebelling, separating and betraying themselves, they are simply deluding themselves. Those who want to break Spain up will start attacking them as well. If you go to Spanish anti-bash sites, they put down the basques and the catalanes and tell you how to offend them. To them we are all spics, because we have the same genetic heritage (again, with the exception of the three percent of basques who lived in the mountains) irregardless of whether we speak Catalan, Euskera Castilian or whatever. The British also tried to destroy the American Indians by dividing them. This is what people are trying to do to the Spanish. So what if the Catalanes have a bit of different traditions than the Castilians. They have plenty of Castilian blood and are ethnically the same. Not all the French are completely alike and there are different cultures in every european country, but it would be silly for them to break up. There is strength in numbers. Again, Spain was invaded by others because we were the same people. (ethnically) but different languages. This made it very hard for us to talk to each other and work together.
Comment's Title

© 2010 Ahram Online.