كل عقدة و لها حلال
Koll oqda we laha hallal
Translation: Every problem has a solution
Meaning: If you have a problem, sleep on it and don’t despair. You will figure out a solution or run into someone who does.
Source: Egyptian Proverbs, (Al-Ahram Center for Translation and Publishing, 1986) by Ahmed Taymour Pasha
Translated by: Nabil Shawkat