Egypt has condemned Iran’s missile strike on a US military base in Qatar, warning that the attack marks a dangerous escalation in an already volatile regional landscape.