Serena Williams returns to singles tennis at Wimbledon after a year away on Tuesday as Rafael Nadal begins his quest to win the third leg of a potential calendar Grand Slam.