The 23-year-old - who joined Udinese from Swiss side Young Boys Berne last July - is set to undergo a medical with Sochaux and if he passes it will remain with the club till June.
Sochaux are presently second from bottom of Ligue 1 a point adrift of safety.
(For more sports news and updates, follow Ahram Online Sports on Twitter: @AO_Sports).
Short link: