عين الحب عاميه 

Ein el hobb amiyah

Translation:  Love is blind

Meaning: A common saying that traverses languages, you use it to refer to someone who is so in love she/he cannot see the faults of their beloved.

Source: Egyptian Proverbs, (Al-Ahram Center for Translation and Publishing, 1986) by Ahmed Taymour Pasha,

Translated by: Nabil Shawkat