Photo published by Mirror
The website of the Daily Mirror newspaper published pictures showing the teammates involved in the altercation on Tuesday. The photos show the pair being pulled apart by several teammates.
The team said it had no comment.
The clash comes with City second in the Premier League behind Manchester United, which is also on 41 points but has a better goal difference. Arsenal - the former team of Toure and Adebayor - is third in the standings, two points behind City.