In this photo taken Sunday Sept. 18, 2011, Manchester United's Javier Hernandez reacts during a tough challenge from Chelsea's Ashley Cole, left, during the English Premier League soccer match at Old Trafford (Photo: AP)
Eduardo Hernandez said the Mexican international had suffered no more than a "bump" after the challenge by Cole which left United manager Alex Ferguson demanding a red card.
Ferguson had initially stated Hernandez was likely to be sidelined for two weeks following Cole's tackle.
However, scans have revealed no serious damage, the striker's agent said.
"Nothing, it's just a bump, nothing more," said Eduardo Hernandez.
"It looked like (his absence) was longer, they were looking for a fracture, that's why they ran those tests on him.
"I expect him to be training without incident on Wednesday."